Tarjamah Sholawat Wahidiyah
اللّـهُمَّ يَاوَاحِدُ يَاأَحَدْ. يَا وَاجِدُ يَاجَوَادْ. صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَّعَلَى الِ سيِّدِنَا مُحَمَّدْ فِى كُلِّ لَمْحَةٍ وَّنَفَسٍ بِعَدَدِ مَعْلُوْمَاتِ اللهِ وَفُيُوْضَاتِهِ وَاَمْدَادِهْ
Alloohumma yaa waahidu yaa ahad, yaa waa jidu yaa jawaad, sholli wasallim wa baarik ‘ala sayyidinaa muhammadin wa’alaa aali sayyidiinaa muhammad, fii kulli lam hatin wanafasin bi’adadi ma’luumaatillaahi wa fuyuudlootihii wa amdaadih
Artinya : “Ya Allah Ya Tuhan Yang Maha Esa, Ya Tuhan Yang Maha Satu, Ya Tuhan Yang Maha Menemukan, Ya Tuhan Yang Maha Pelimpah, limpahkanlah shalawat dan salam serta barokah atas Jumjungan kami Nabi Muhammad dan atas keluarga beliau pada setiap berkedipnya mata dan naik turunnya nafas, sebanyak bilangan yang Allah Maha Mengetahuai dan sebanyak limpahan, pemberian dan kelestarian pemeliharaan Allah”
اللّـهُمَّ كَمَا اَنْتَ اَهْلُهْ صَلَّ وَسَلِّم وَبَارِكْ عَلى سَيِّدِنَا وَمَوْلانَا وَشَفِيْعِنَا وَحَبِيْبِنَاوَقُرَّةِ أَعْيُنِنَا مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا هُوَ أَهْلُهْ. نَسْأَلُكَ اللّـهُمَّ بِحَقِّهِ اَنْ تُغْرِقَنَا فِى لُجَّةِ بَحْرِ اْلوَحْدَةْ حَتَّى لاَنَرى وَلاَنَسْمَعَ,وَلاَ نَجِدَ وَلاَ نُحِسَّ وَلاَ نَتَحَرَّكَ وَلاَنَسْكُنَ إلاَّ بِهَا. وتَرْزُقَنَا تَمَامَ مَغْفِرَتِكَ يَااَلله وَتَمَامَ نِعْمَتِكَ يَااَلله وَتَمَامَ مَعْرِفَتِكَ يَااَلله وَتَمَامَ مَحَبَّتِكَ يَااَلله وتَمَامَ رِضْوَانِكَ يَااَلله وَصَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَيْهِ وَعَلى الِهِ وَصَحْبِه عَدَدَ مَآ أَحَاطَ بِهِ عِلْمُكَ وَاَحْصَاهُ كِتَابُكْ. بِرَحْمَتِكَ يَآاَرْحَمَ الرَّاحِمِيْن وَالْحَمْدُِللهِ رَبِّ العالَمِيْن
Alloohumma kamaa anta ahluh, sholli wa sallim wa baarik ‘alaa sayyidinaa wa maulaanaa wa syafii’inaa wa habiibina wa qurroti a’yuninaa muhammadin shollalloohu ‘alaihi wa sallama kamaa huwa ahluh, nas alukalloohumma bihaqqihii antughriqoonaa fii lujjati bahril wahdah, hatta laa naroo, walaa nasma’a walaa najida walaa nuhissa walaa nataharroka walaa naskuna illaa bihaa, wa tarzuqonaa tamaama maghfirotika yaa allooh, wa tamaama ni’matika yaa allooh, wa tamaama ma’rifatika yaa allooh, wa tamaama mahabbatika yaa allaooh wa tamaama ridhwaanika yaa allooh, wa sholli wa sallim wa baarik ‘alaihi wa ‘alaa aalihii wa shohbih, adadamaa ahaathobihii ‘ilmuka wa ahshoohu kitaabuk, birohmatika yaa arhamar roohimiin wal hamdulillaahi robbil ‘aalamiin
Artinya : “Ya Allah sebagaimana keahlian ada pada-Mu, limpahkanlah shalawat dan salam serta barokah atas Junjungan kami, Pemberi syafa’at kami, Kecintaan kami dan buah jantung hati kami Nabi Muhammad Saw. yang sepadan dengan keahlian beliau, tenggelamkanlah kami di dalam samudera ke Esa an-Mu Ya Allah sedemikian rupa, sehingga tiada kami melihat dan mendengar, tiada kami menemukan dan merasa serta tiada kami bergerak atau pun berdiam, melainkan senantiasa merasa di dalam samudera Tauhid-Mu dan kami memohon kepada-Mu Ya Allah, limpahkanlah kami ampunan-Mu yang sempurna Ya Allah, nikmat (karunia)-Mu yang sempurna Ya Allah, ma’rifat (sadar) kepada-Mu yang sempurna Ya Allah, cinta kepada-Mu dan menjadi kecintaan-Mu yang sempurna Ya Allah, ridlo kepada-Mu dan menjadi keridloan-Mu yang sempurna Ya Allah, sampaikanlah shalawat dan salam serta barokah atas Junjungan kami (Nabi Muhammad) dan atas keluarga serta sahabat beliau sebanyak bilangan yang diliputi oleh ilmu-Mu dan yang terkandung dalam kitab-Mu, dengan Rahmat-Mu duhai Tuhan Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang. Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta Alam”
يَاشَافِعَ الْخَلْقِ الصَّلاَةُ وَالسَّلاَمْ عَلَيْكَ نُوْرَ الْخَلْقِ هَادِيَ الاَناَمْ وَأَصْتلَهُ وَرُوْحَـهُ أَدْرِكْنِى فَقَدْ ظَلَمْتُ اَبَـدًا وَّرَبِّـنِيْ وَلَيْسَ لِى يَاسَـيِّدِى سِوَاكَ فََاِنْ تَـرُدَّ كُنْتُ شَخْصًا هَالِكَا
Yaa syaafi’al kholqish sholaatu wassalaam, ‘alaika nuurol kholqi haadiyal anaam, wa ashlahuu wa ruuhahuu adriknii, faqod zholamtu abadaw warobbinii, walaisa lii yaa sayyidii siwaakaa, fain tarudda kuntu syahkshon haalikaa
Artinya : "Duhai Kanjeng Nabi Pemberi syafa’at makhluk, kepada-mu sholawat dan salam daku haturkan, duhai nur (cahaya) makhluk pembimbing manusia, duhai unsur dan jiwa makhluk bimbing, bimbing dan didiklah diriku, sungguh daku manusia yang dzolim selalu, tiada arti diriku tanpa engkau duhai junjungan kami, jika Engkau hindari daku karena berlarut-larutnya dosaku pastilah, pasti daku akan hancur binasa”
يَاسَيِّدِى يَارَسُوْلَ الله
Yaa sayyidii yaa rasuulallooh
Artinya : “Duhai junjungan Kami…duhai utusan Allah”
يَااَيُّـهَا اْلغَوْثُ سَلاَمُ اللهْ عَلَيْكَ رَبِّنِى بِإِذْنِ اللهْ وَانْظُرْ إِلَىَّ سَـيِّدِى بِنَظْرَةْ مُوْصِلَةٍ لِلْحَضْرَةِ اْلعَلِيَّةْ
Yaa ayyuhal ghoutsu salaamullooh, ‘alaika robbinii bi’idznillaah, wanzhur ‘ilaiyya sayyidii binazhroh, muushilatin lilhadhrotil ‘aliyyah
Artinya : “Duhai Ghouts (penolong) jaman, kepangkuan-mu salam Allah daku sanjungkan bimbing, bimbing dan didiklah diriku dengan ijin Allah, arahkan pancaran sinar nadhroh-mu duhai penuntun kami, radiasi bathin yang mampu mewushulkan daku (sadar) kehadirat Maha Luhur Tuhanku”
يَاشَافِـعَ الْخَـلْقِ حَبِيْبَ اللهِ صَلاَتُهُ عَلَـيْكَ مَعْ سَلاَمِه ضَلَّتْ وَضَلَّتْ حِيْلَتِى فِى بَلْدَتِ خُذْ بِيَدِى يَاسَيِّدِى وَاْلأُمَّةِ
Yaa syaafi’al kholqi habiiballoohi, sholatuhuu ‘alaika ma’ salaamihii, dhollat wa dhollat hiilatii fi baldatii, khudz biyadii yaa sayyidii wal ummati
Artinya : “Duhai kanjeng nabi Pemberi syafa’at makhluk kekasih Allah, kepangkuan-mu sholawat dan salam daku haturkan, jalanku buntu usahaku tidak menentu buat kesejahteraan negeriku, cepat raihlah tanganku duhai junjungan kami, tolonglah daku dan umat ini”
يَاسَيِّدِى يَارَسُوْلَ الله
Yaa sayyidii yaa rasuulallooh
Artinya : “Duhai Junjungan kami…duhai Utusan Allah”
يَارَبَّنَا اللّهُمَّ صَلِّ سَلِّمِ عَلىَ مُحَمَّدٍ شَفِيْعِ اْلأُمَـمِ وَاْلآلِ وَاجْعَلِ اْلأَنَامَ مُسْرِعِي بِاْلوَاحِدِيَّةِ لِرَبِّ اْلعَالَمِيْن يَارَبَّنَااغْفِرْيَسِّرِ افْتَحْ وَاهْدِنَاقَـرِّبْ وَاَلِّفْ بَيْنَنَا يَارَبَّنَا
Yaa robbanalloohumma sholli sallimi, ‘alaa muhammadin syafii’il umami, wal aali waj’alil anaama musri’iin, bil waahidiyyati lirobbil ‘aalamiin, yaa robbanaghfir yassiriftah wahdinaa, qorrib wa allif bainanaa yaa robbanaa 3x
Artinya : “Yaa Tuhan kami Yaa Allah, limpahkanlah sholawat dan salam atas Nabi Muhammad Pemberi syafa’at makhluk dan atas keluarga beliau, jadikanlah umat manusia (sadar) mengabdikan diri kepada (Mu) Tuhan semesta alam. Yaa Tuhan kami, ampunilah dosa-dosa kami, permudahkanlah segala urusan kami dan bukalah (mata) hati kami serta tunjukanlah kami (jalan yang lurus), pereratlah rasa persaudaraan kami dan satukanlah di antara kami, Yaa Tuhan kami”
الَلّـهُمَّ بَارِكْ فِيْمَاخَلَقْتَ وَهذِهِ اْلبَلْدَةْ يَاالله، وَفِى هذِهِ اْلمجُاَهَدَةْ يَاالله
Alloohumma baarik fiimaa kholaqta wahaadzihil baldah yaa allooh wa fii haadzihil mujaahadah yaa allooh
Artinya : “Ya Allah, limpahkanlah berkah pada semua makhluk yang Engkau ciptakan dan pada negeri ini Ya Allah, serta pada mujahadah (kesungguhan) ini Ya Allah”
اِسْتِغْرَاقْ
Istighroq adalah keadaan diam, tidak membaca apa-apa, segenap perhatian dan perasaan dipusatkan atau ditujukan hanya kepda Allah Swt. Tidak ada acara selain Allah, tetapi bukan membayangkan lafadz Allah.
الدُّعَاءْ :
بِسمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيْمِ ﴿اللّـهُمَّ بِحَقِّ اسْمِكَ اْلأَعْظَمْ وَبِجَاهِ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَبِبَرَكَةِ غَوْثِ هذَا الزَّمَانْ وَاَعْوَانِهِ وَسَائِرِ أَوْلِيَائِكَ يَااَلله يَااَلله يَااَلله رَضِىَ اللهُ تَعَالَى عَنْهُمْ ، بَلِّغْ جَمِيْعَ اْلعَالَمِيْن نِدَاءَنَا هذَا وَاجْعَلْ فِيْهِ تَأْثِيْرًابَلِيْغَا، فَإِنَّكَ عَلى كُلِّ شَيْئٍ قَدِيرْوَبِاْلإِجَابَةِجَدِيرْ﴾
Do’a :
Bismillaahir rohmaanir rohiim. Alloohumma bihaq-qis mikal a’zhom, wabijaahi sayyidinaa muhammadin shollalloohu ‘alaihi wasallam, wa bibarokati ghoutsi haadzaz zamaan wa a’waanihii wa saairi auliyaaika yaa allooh, yaa allooh, yaa allooh rodhiyalloohu ta’aala ‘anhum, balligh jamii’al ‘aalamiin nidaa anaa haadzaa waj’al fihii ta’tsiiron baliighoo, fain-naka ‘alaa kulli syai’in qodiir, wabil ijaabati jadiir.
Artinya : “Dengan menyebut Asma Allah Yang Maha Pengasih lagi Maha Penyayang (Yaa Allah, dengan hak ke-Agungan Asma-Mu dan kemuliaan Junjungan kami Nabi Muhammad Saw., serta dengan barokah Ghoutsu hadzaz zaman (penolong di jaman ini) wa A’wanihi serta segenap auliya (kekasih) Allah; Yaa Allah, Yaa Allah, Yaa Allah semoga Allah meridlai mereka (Ra), sampaikanlah seruan kami ini kepada masyarakat jami’al ‘alamin (seluruh alam) serta letakkanlah kesan yang mendalam di dalamnya, sesungguhnya Engkau Maha Kuasa berbuat segala sesuatu dan Maha Ahli memberi ijabah”
فَفِرُّوْا إِلَى الله
Fafiruu ilallooh
Artinya : “Larilah (kembali) kepada Allah”
وَقُلْ جَآءَ اْلحَقُّ وَزَهَقَ اْلبَاطِلْ إِنَّ اْلبَاطِلَ كَانَ زَهُوْقًا
Waqul jaa’al haqqu wazahaqol baathil innal baathila kaana zahuuqoo
Artinya : “Katakanlah (Muhammad) telah datang perkara yang hak dan musnahlah perkara yang batil, sesungguhnya yang batil itu pasti musnah”
Posting Komentar